Главная arrow Романы arrow Прыгуны во времени
11.05.2011 г.
 
 
Главное меню
Главная
Биография
Отзывы
Сценарии
Фото
Карта сайта
Произведения
Всемогущий атом
Маджипур
Повести
Рассказы
Романы












Прыгуны во времени Печать
Оглавление
Прыгуны во времени
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
Страница 11
Страница 12
Страница 13
Страница 14
Страница 15
Страница 16
Страница 17
Страница 18
Страница 19
Страница 20
Страница 21
Страница 22
Страница 23
Страница 24
Страница 25
Страница 26
Страница 27
Страница 28
Страница 29
Страница 30
Страница 31
Страница 32
Страница 33
Страница 34
Страница 35
Страница 36
Страница 37
Страница 38
Страница 39
Страница 40
Страница 41
Страница 42
Страница 43
Страница 44
Страница 45
Страница 46
Страница 47
Страница 48
Страница 49
Страница 50
Страница 51
Страница 52
Страница 53
Страница 54
Страница 55
Страница 56
Страница 57
Страница 58
Страница 59
Страница 60
Страница 61
Страница 62
Страница 63
Страница 64
Страница 65
Страница 66
Страница 67
Страница 68
. Теперь лента
воспроизводила только посапывание. Затем появились обычные для утра звуки:
детская возня, Помрат под молекулярным душем, Хелейн, зевая, спрашивает,
что запрограммировать на завтрак.
Помрат: "Я сегодня намерен уйти рано".
Хелейн: "Ты считаешь, что это хорошая возможность получить работу?"
Помрат: "Какая возможность?"
Хелейн: "Ты знаешь, о чем я! Та мини-карточка. Человек, к которому
нужно зайти, если ты без работы".
Помрат: "О! К нему..."
Квеллен замер. Телеметрические приборы показали необычную
взволнованность Помрата, резкое ускорение пульса, даже повышение
температуры. Он, видимо, покраснел. Тем не менее он оборвал себя на
полуслове, не сказав ничего о Ланое. Квеллен сделал еще один пропуск.
Счетчик времени показывал, что он приближается теперь к реальному времени,
и Квеллен еще раз включил запись.
Помрат: "Ты можешь отвести меня к Ланою, правда?"
Монитор был запрограммирован так, чтобы дать предупреждающий сигнал,
как только будет упомянута фамилия "Ланой". Прошли какие-то доли секунд,
пока компьютер анализировал речь Помрата, затем включился сигнал. На
пульте управления системы мониторов зажглась красная сигнальная лампочка.
Зазвенел звонок.
К аппаратуре стали сбегаться техники.
Зуммер не унимался.
- Здесь все в порядке, - успокоил их Квеллен. - Я продолжаю
прослушивание. Только отключите эту чертову сигнализацию!
Квеллен подался вперед, у него вспотели ладони, когда он услышал, как
его зять окончательно предал свою семью.


Помрат проехал в это утро весьма значительное расстояние, не зная,
разумеется, что за всеми его действиями наблюдают в аппаратном зале
Уголовного Департамента и что записываются все его слова и даже пульс.
За последние несколько дней он задал очень много вопросов, главным
образом до того, как в его тело было имплантировано "ухо". Мини-карточки,
рекламирующие услуги Ланоя, были широко распространены. Гораздо труднее
было раздобыть информацию, где можно его разыскать. Но Помрат был упорным.
Теперь он решил бежать.
Он взял все, что только смог. Разумеется, он очень плохо поступает по
отношению к Хелейн и детям. Ему будет недоставать их. Но он был сыт по
горло и чувствовал, что находится на грани психологического срыва. Слова
теряли для него всякий смысл. Он тупо глядел на информационный видеоэкран
и не мог уловить смысл тех новостей, графические символы которых он видел.
Буквы и слова стали для него извивающимися микробами.
"Клуфман. Безработица. Уровень налогов. Дантон. Манклуф. Работицабез.
Тондан. Ронь Нагов. Кл. ФМА. Раб".
Танцующие микроскопические животные.
"Безраб. ФМАН".
Пора убираться прочь!
"Анто. Безра. Нал. Флук. Флук! Флук! Флук! Клуф!"
Более простой мир, вот что ему нужно! Перенестись в место, еще не столь
загаженное людьми. Да. Да! Ланой - вот решение вопроса! Голова Помрата шла
кругом. Ему стало казаться, что набрякли виски и вся передняя часть черепа
вот-вот съедет вниз. "Не помогли бы вы мне, сэр, направив к Ланою?" Голова
вот-вот взорвется, разбросав по улице мозги. "Я без работы. Я хочу
встретиться с Ланоем!"
"Флук! Налг ронь!"
Какой-то коренастый человек с дряблым лицом и натуральными зубами
произнес рядом с ним:
- Я отведу вас к Ланою. Четыре кредита, а?
Помрат уплатил.
- Куда я должен идти? Что я должен делать?
- Монорельс. Маршрут номер шестнадцатый.
- И где сойти?
- Нужно просто сесть, вот и все.
"Безраб! Фман!"
Помрат направился к ближайшей посадочной платформе. Послушно сел в
вагончик нужного маршрута. Для него, как ему показалось, было приятной
неожиданностью, что он встретился с нужным человеком как раз в ту минуту,
когда уже было отчаялся отыскать этого неуловимого Ланоя. Но, немного
подумав, он понял, что никакой случайности в этом не было. Человек с
дряблым лицом, по-видимому, был агентом Ланоя, который охотился за ним,
готовый направить его куда надо, когда наступит критическая минута.
Конечно же, только так!
У него заболели глаза. Что-то неприятное, похоже на крупную пыль,
стояло в воздухе, какой-то особый абразив для глаз, пущенный, может быть,
по распоряжению Верховного Правления, чтобы пропесочить глаза пролетариям
и уничтожить всякие мысли о работе. Помрат забился в дальний угол
вагончика. К нему направился кто-то в плаще с капюшоном. Девушка с бритым
черепом, торчащими скулами, совершенно без губ.
- Нужен Ланой? - спросила она.
- Почему бы и нет?
- Пересядьте на северную линию.
- Если вы так велите...
- Это единственный путь! - Она улыбнулась. Кожа ее, казалось, меняла
свой цвет от инфразеленого до ультралимонного.
"Безраб! Лог!"
Помрат задрожал. Интересно, что скажет Хелейн, когда все узнает.
Всплакнет ли? Как скоро снова выйдет замуж? Останется ли у детей его
фамилия? Или род Помратов исчезнет? Да

 
« Пред.   След. »


Другие произведения
Новости фантастики